amNY Agency tasked with protecting workers says it needs more lawyers as Mamdani reverses campaign commitment to double its budget