Joan M. Aylward (nee Waters) died peacefully surrounded by her family on Dec. 26, 2013, at age 82, of Lattingtown. Beloved wife of the late William. Loving mother of Patricia, Janet Golon (Thomas), and Robert (Lisa). Cherished grandmother of Christopher, David, Zoe, and Elise. Visiting Oyster Bay Funeral Home, 261 South St., Oyster Bay. Funeral Mass St. Dominic RC Chapel, Oyster Bay. Interment Holy Rood Cemetery. www.oysterbayfuneralhome.com